I want to use the Personal Password Vault, but can’t find it anywhere, how can I have access to it?

What happens to the Personal Password Vault when someone quits, and another employee needs to have access to the stored passwords?